Комментарии:

• #13 ес
  06.10.16, 16:35
   

  #12 дід зі щмайсером, отсутствие на украинских дорогах украинских авто - это признак здоровья украинской экономики ?

  Ну, ну.... А как же "підтримка вітчизняного виробника" ? А может, "виробник" просто окочурился.

• #12 дід зі щмайсером
  06.10.16, 16:31
   

  #11 ес, положительно, все жалуемся, что плохо живем.....

• #11 ес
  06.10.16, 15:21
   

  #10 ......., ну Лев Ландау уж здесь точно не виноват.

  Кстати, а как Вы оцениваете процент "иномарок" на дорогах Харькова ?

• #10 .......
  06.10.16, 15:18
   

  как интересно, лекция по правилам правописания, а человека сбили на Льва Ландау

• #9 Есть предложение
  06.10.16, 15:11
   

  С другой стороны, в устной разговорной речи, а в периоды явного охлаждения межгосударственных отношений и в публицистике, сохраняется традиционная литературная норма – то есть жить на Украине, приехать с Украины.

  Таким образом, в современном русском языке сосуществуют традиционная литературная норма с предлогом "на" и относительно новая, вводимая из соображений политкорректности по просьбе Украины – с предлогом "в".

  Выбор формы в каждом конкретном случае должен осуществляться говорящим (пишущим) .

  Старший научный сотрудник Учреждения Российской академии наук Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН кандидат филологических наук О.М. Грунченко

• #8 Есть предложение
  06.10.16, 15:10
   

  Однако путь вводимого исключительно по политическим соображениям в речевую практику варианта оказался отнюдь не простым.

  С одной стороны, в текстах, предназначенных для адресатов-украинцев, можно идти навстречу их пожеланиям и употреблять, следуя принципам корректности, форму с предлогом "в". В таком случае, как отмечает академик В.Г. Костомаров, "приходится мириться и с самым наивным политическим и национальным мышлением: есть вещи выше неприкосновенной чистоты литературно-языкового канона".

  Именно поэтому в официальных документах, касающихся взаимоотношений России и Украины, зачастую предпочитается "в" и "из".

• #7 Есть предложение
  06.10.16, 15:10
   

  Но в 1993 Правительство Украины потребовало признать нормативными для русского языка варианты в Украину (соответственно из Украины). Это, по мнению Правительства Украины, позволило бы разорвать неприемлемую для независимого государства, этимологическую связь конструкций "на Украине" и "на окраине", отражающую, с точки зрения патриотически настроенных лингвистов, великодержавное пренебрежение со стороны России и русских.

  Украина, таким образом, получила бы лингвистическое подтверждение своего статуса независимого государства, а не подчиненного региона (по аналогии с другими наименованиями независимых государств – как то в Германии, в Швеции, в Японии).

• #6 Есть предложение
  06.10.16, 15:09
   

  #4 сё, На Ваш запрос от 12.01.2009 (исходящий № 408) относительно правильности употребления предлогов "в" и "на" со словом "Украина" сообщаем следующее.

  С названиями административных единиц – государств, областей, районов, штатов, городов, сел и тому подобное в конструкциях со значением места в современном русском языке употребляется предлог "в": в Чехословакии, в Московской области, в Дмитровском районе, в Иллинойсе, в Торжке.

  Предлог "на" встречается в относительно немногочисленных сочетаниях: на Орловщине, на Брянщине, на Украине. Именно форма на Украине являлась единственной нормативной до 1992.

• #5 ес
  06.10.16, 15:04
   

  #4 сё, "Як умру, то поховайте мене на могилі, серед степу широкого, на Вкраїні милій"

• #4 сё
  06.10.16, 14:57
   

  #3 Есть предложение, Ваше "правило" к правилам русского языка не имеет никакого отношения, т.к. предлог НА применяется к островам, а В к странам.