В крупнейших аэропортах мира объявлять рейсы будут и по-украински
Для новейшей автоматической системы звукового оповещения AviaVox, которая работает уже во многих аэропортах мира, сейчас разрабатывают «украинскую озвучку»
Система AviaVox работает по «фонемной» технологии, которая позволяет достичь значительно лучшего качества оповещения, сообщает пресс-служба Кабмина. Она уже используется в аэропортах Лондона (Хитроу), Амстердама, Манчестера, Бристоля, Брюсселя, Москвы, Лиссабона, Женевы, Нью Дели, Каира и других. Недавно ее внедрили и в «Борисполе» - ранее использовалась традиционная технология на базе предварительно записанных сообщений.
Новая система оповещения пассажиров сегодня поддерживает около 15 языков мира. Украинского в языковом пакете еще нет - пока идет работа по разработке программного обеспечения и записи украинского текста, который вскоре будет использоваться как в аэропорту «Борисполь», так и по всем аэропортам мира, откуда осуществляются рейсы в Украину.
Читайте в разделе «Общество»:
- 11 января, 14:41 В Украине могут законодательно ограничить ведение программ и передач политическими деятелями
- 11 января, 14:21 Харьковчан приглашают на мастер-классы от участников вертеп-феста
- 11 января, 14:14 Под Харьковом грузовик столкнулся с пассажирским автобусом: есть жертвы
- 11 января, 13:31 Суд по делу зам мэра Запорожья перенесли
- 11 января, 13:25 Харьковчан просят выбрасывать елки в отведенных местах
- 11 января, 12:36 Учителям повысили зарплату
- 11 января, 11:55 В следующую среду в Харькове завоют сирены. Горожан просят сохранять спокойствие
- 11 января, 11:09 Захват «Укрпочты»: Апелляционный суд оставил Безуха в СИЗО
- 11 января, 10:49 Патрульные продолжают выявлять нетрезвых водителей
- 11 января, 10:42 На Одесской при пожаре погибла пожилая женщина
14:41
14:21
14:14
13:31
13:25
12:36
11:55
11:09
10:49
10:42
10:25
10:20
10:04
9:38
9:28
9:20
9:15
9:11
9:08
18:45
18:35
17:57
17:21
16:41
16:28
16:01
15:52
15:38
15:31
14:50
Комментарии:
14 Игорь Петрович
К разумному, истинному мнению- добавить нечего! Но наверняка найдутся возмутители...
#11 Lp, это ошибочный стереотип жителя Харькова который за всю жизнь бывал только в Москве и Алуште.И объяснить его просто - сдесь на украинском разговривают только сильно принципиальные или те кто приехал и не смог осилить великий и могучий (как Азаров солов"їну) и говорит на русском как Азаров на украинском.
Центр Украины говорит на украинском,запад и север так же ,есть конечно и исключени.Я постоянно бываю с коммандировками по всей стране и достаточно хорошо владею региональными различиями.
Господа,нужно уважать окружающих, а не по хамски навязывать свое некомпетентное мнение обзывая недоумками тех кто не говорит на русском.
Для украинофобов:
1. YOUTUBE Подлинный текст письма запорожцев турецкому султану.
2. мова- розмовляти(укр) разговаривать(рус).
язык- язычить? языком заткнуть.................
А на украинской дерьмове протестируют.
то 9 - "украинский" - это не язык, это мовец для кугутов
Ну и нафига нужна озвучка но мовце? Даешь озвучку на русском!
#7 Привет, ты в москве школу заканчивал?или как наш премьер в калуге?оба языка укр и рус произошли от древнерусского языка киевской руси потому как древнерусский был исключительно литературным и на нем без примесей не общались и произошло это в одно время.И откуда высосана цыфра 150 лет?Еще 400 лет назад козаки давали трындюлей всем напевая " Їхали козаки з Дону до дому.."
#6 Оперблок
феня и блатняк- это уже официальные языки в ПРавительстве проффесоров
Ну так и "мова" - по сути есть говор, отсюда и название (кстати во всех славянских языках родная речь - это язык). Хотя, согласен, последнее время (лет 150)малорусский говор пытаются превращать в язык вводя инородные по происхождению слова заменяя ими коренные, но слишком похожие на свои русские истоки (типа: буряк, будуваты, будынок, альтанка, аркуш, варта и т.п. Даже недавно появившуюся "рожу" успели заменить румынской "трояндой"). Ну вот так на наших глазах и создают язык.
феня это не язык - это проф. диалект, не сравнивай теплое с мягким