Как сообщили «Объектив-новостям» в пресс-службе ВО «Свобода», «Молитва о гетмане Мазепе. Новая версия» существенно отличается от первоначального варианта. В 2002 году Юрий Ильенко презентовал фильм на Берлинском кинофестивале, где тот произвел неоднозначное впечатление на критиков. В картине своеобразно и, по мнению критиков, несколько искаженно был подан образ Петра Великого, кроме того, автор подчеркивал героизм Ивана Мазепы. В фильме присутствует несколько порнографических элементов и сцен с сексуальными извращениями.

Кроме того, в течение недели в «Боммере» покажут еще 7 фильмов Ильенко. Это «Тени забытых предков», «Колодец для жаждущих», «Вечер на Ивана Купала», «Белая птица с черной отметиной», «Лесная песня. Мавка», «Легенда о княгине Ольге» и «Лебединое озеро. Зона».